Shipping Delay Notice: Orders placed between November 7th and 20th may experience delays of up to 6 business days. Learn more

Window Noshi Bag Celebration Envelope / Maruai

Regular price $7.99
Shipping calculated at checkout.

Design

Details

  • Contents: 2 envelopes per pack
  • Accessories: Bill-opacity-prevention insert paper included
  • Envelope dimensions: W83 × H168mm
  • Package dimensions: W90 × H170 × D3mm
  • Material: Iyo Washi paper
  • Window detail: Foil stamping
  • Color feature: Two-tone insert paper, reversible to change window color
  • Made in: Japan

Behind the Design

The noshi bag is a staple of Japanese gift-giving culture, used to present cash for celebrations, expressions of gratitude, and seasonal gestures. What makes this version from Maruai distinct is the window cut-out at the front, which frames a simple silhouette motif chosen to match the greeting written on the envelope.

The insert paper inside serves two purposes: it prevents the contents from showing through, and it provides the color you see through the window. Because the paper is two-toned, flipping it reverses the visible color without swapping out any other component. It is a small mechanical trick that gives each envelope a second life depending on the season or the sender's preference.

The motifs span a range of occasions: Mt. Fuji and gift boxes for congratulations, hearts for thank-yous, plum blossoms and birds for modest tokens, and lighter designs like a lucky cat or banana for pocket money and snack allowances. Foil stamping on the window area catches light without being decorative in a heavy-handed way. The base material is Iyo Washi, a traditional Japanese paper with a soft texture that holds the foil and silhouette printing cleanly.

A Japanese noshi gift envelope with a cut-out window that reveals a silhouette motif, matched to the written greeting inside. The included insert paper is two-toned, so flipping it upside down changes the color showing through the window. Foil stamping on the window frame adds a quiet shimmer to an otherwise simple design.

Packaging That Reflects Our Values

Every order is carefully packaged to reflect our commitment to quality, presentation, and sustainable choices. Complete with complimentary touches, orders also include custom-designed furoshiki and an original, seasonal postcard.

  • Zero Surprise Fees

    All duties and taxes are calculated at checkout

  • Craftsmanship

    Rich Japanese culture and excellent craftsmanship

  • Express Shipping

    Enjoy free express shipping on eligible orders

  • Happy Customers

    4.9 stars from 8,000+ reviews