Shipping Delay Notice: Orders placed between November 7th and 20th may experience delays of up to 6 business days. Learn more

Feathered Crane Gold Gift Envelope Wedding / Maruai

Regular price $11.00
Shipping calculated at checkout.

Color: Gold

Details

  • Product Size: 95 × 180mm
  • Packaging Size: W106 × H180 × D7mm
  • Contents: 1 piece
  • Included: Inner envelope, 4 name strips (Kotobuki, Congratulations on Your Marriage, Congratulations on Your Wedding, Blank), double-sided tape for strip attachment
  • Material: Paper
  • Decoration: Gold mizuhiki cord, awaji knot, silk-printed crane
  • Suggested Gift Amount: 30,000–50,000 yen (holds up to approx. 100,000 yen)

Behind the Design

The shugi-bukuro, Japan's ceremonial gift envelope, carries meaning well beyond its function as a money holder. Every element is intentional: the mizuhiki cord, knotted in the awaji style, is a traditional form that cannot be easily untied and re-tied, signifying a one-time celebratory event. The awaji knot is specifically chosen for weddings for this reason.

The crane motif silk-printed on this envelope draws on one of Japan's oldest symbols of longevity and good fortune. Here it is depicted with wings spread, a posture associated with flight and new beginnings. The gold colorway throughout ties the envelope to the formality expected at wedding occasions in Japan.

Four name strips are included with different congratulatory phrases so the giver can select the wording appropriate to their relationship with the couple, from a standard "Congratulations on Your Marriage" to the more auspicious "Kotobuki." The blank strip allows for personal customization.

A Japanese wedding gift envelope (shugi-bukuro) with traditional gold mizuhiki cord tied in an awaji knot and a silk-printed crane design. It holds gift amounts from 30,000 up to 100,000 yen, and comes with an inner envelope, four name strips, and double-sided tape for attaching them.

Packaging That Reflects Our Values

Every order is carefully packaged to reflect our commitment to quality, presentation, and sustainable choices. Complete with complimentary touches, orders also include custom-designed furoshiki and an original, seasonal postcard.

  • Zero Surprise Fees

    All duties and taxes are calculated at checkout

  • Craftsmanship

    Rich Japanese culture and excellent craftsmanship

  • Express Shipping

    Enjoy free express shipping on eligible orders

  • Happy Customers

    4.9 stars from 8,000+ reviews