Shipping Delay Notice: Orders placed between November 7th and 20th may experience delays of up to 6 business days. Learn more

En no Katachi Kokoro-zashi Noshi Envelope / Maruai

Regular price ¥800
Tax included Shipping calculated at checkout.


Details

  • Size: 90 × 175mm
  • Packaging size: W95 × H175 × D2mm
  • Quantity: 2 pieces per pack
  • Pre-printed character: 志 (Kokoro-zashi / Sympathy)
  • Style: Noshi bag envelope type (no inner envelope)
  • Pattern: Pale green haze
  • Material: Paper
  • Made in Japan

Behind the Design

In Japanese ceremonial culture, the envelope you present a monetary gift in carries as much weight as the gift itself. For condolence and funeral occasions, selecting the right envelope, with the correct printed character and appropriate design, is a matter of social and spiritual significance.

This envelope belongs to Maruai's "En no Katachi" (Shapes of Connection) series, which frames traditional gift envelopes around the idea of bonds between people, old and new. The pale green haze pattern is rooted in classical Japanese decorative motifs, chosen to feel restrained and respectful rather than ornate. The pre-printed "志" character (Kokoro-zashi) signals sympathy and goodwill, commonly used when offering gratuities to those who assist at funeral ceremonies.

The envelope is sized to accept standard bills flat, without folding, which matters in Japanese etiquette where the presentation of unfolded notes is considered more respectful. At two envelopes per pack, it covers the most common use cases without excess.

A traditional Japanese condolence envelope pre-printed with the character "志" (Kokoro-zashi, meaning sympathy or goodwill), designed for funeral gratuities and offerings. The pale green haze pattern draws from classic Japanese aesthetics, and the envelope opens wide enough to hold bills without folding them.

Packaging That Reflects Our Values

Every order is carefully packaged to reflect our commitment to quality, presentation, and sustainable choices. Complete with complimentary touches, orders also include custom-designed furoshiki and an original, seasonal postcard.

  • Zero Surprise Fees

    All duties and taxes are calculated at checkout

  • Craftsmanship

    Rich Japanese culture and excellent craftsmanship

  • Express Shipping

    Enjoy free express shipping on eligible orders

  • Happy Customers

    4.9 stars from 8,000+ reviews